人才培养
当前位置:首页  人才培养  研究生培养
研究生培养
发布人:李婷  发布时间:2016-04-19   浏览次数:47

外国语言学及应用语言学硕士研究生培养

培养目标


       本学科面向外国语言学及应用语言学学术前沿,旨在培养德、智、体、美、劳全面发展,具有坚定的政治信念、良好的思想品德和学术道德,具有严谨、求实的学风,具有国际视野和构建人类命运共同体意识,掌握扎实的理论基础和完备的知识体系,具备较强的批判思维能力和创新能力,具备在外国语言学及应用语言学(英语)/(俄语)学科领域进一步深造的学术能力,能够在科研院所、教育机构、外事单位从事与本学科相关的研究、教学、国际交流等工作的高素质学术研究型人才。



主干课程

1.英语专业主干课程:普通语言学、对比语言学、跨文化交际学、语用学、语义学、应用语言学、第二语言习得理论与实践、认知语言学、学术规范及论文写作(语言学)等。

2.俄语专业主干课程:俄语通论、俄语语义学、俄语修辞学、翻译理论与实践、高级俄语实践、俄汉对比语言学、认知语言学、俄语高级口译、应用语言学、研究方法与论文写作等。


英语语言文学硕士研究生培养

培养目标


本学科面向英语/俄语语言文学学术前沿,旨在培养德、智、体、美、劳全面发展,具有坚定的政治信念、良好的思想品德和学术道德,具有严谨、求实的学风,具有国际视野和构建人类命运共同体意识,掌握扎实的理论基础和完备的知识体系,具备较强的批判思维能力创新能力,具备在英语/俄语语言文学学科领域进一步深造的学术能力,能够在科研院所、教育机构、外事单位从事与本学科相关的研究、教学、国际交流等工作的高素质学术研究型人才。


主干课程:西方文学批评理论、英国小说、美国小说、加拿大文学、现代主义文学、后现代主义文学、学术规范及论文写作(文学)等。




俄语语言文学硕士研究生培养

培养目标

本学科面向俄语语言文学学术前沿,旨在培养德智体美劳全面发展,具有坚定的政治信念、良好的思想品德和学术道德,具有严谨、求实的学风,具有国际视野和构建人类命运共同体意识、扎实的理论基础、完备的知识体系,具备较强的批判思维能力和创新能力,具备在俄语语言文学学科领域进一步深造的学术能力,能够在科研院所、教育机构、外事单位从事与本学科相关的研究、教学、国际交流等工作的高素质学术研究型人才。


主干课程:俄语专业主干课程:俄语通论、俄汉汉俄翻译、科技俄语翻译、俄罗斯文论、高级俄语实践、俄罗斯文学专题、俄汉对比语言学、俄语高级口译、研究方法与论文写作等。


翻译硕士专业学位硕士研究生培养

培养目标


以翻译实践创新能力培养为重点,以提升翻译职业能力为导向,培养拥护中国共产党领导和社会主义制度,具备良好的专业素质和职业道德,德、智、体、美、劳全面发展,具有一定的国际视野、良好的职业素养和科学精神掌握特定职业领域坚实的基础理论和宽广的专业知识,能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要,能够承担专业技术或管理工作,适应国家社会、经济、文化建设需要的高层次、应用型、专业性英语/俄语/日语科技笔译人才。


主干课程

        科技笔译方向主干课程:汉英/汉俄/汉日语言比较、基础笔译、基础笔译、基础口译、基础口译、科技翻译理论与实践、科技笔译工作坊、科技笔译工作坊、科技翻译评析、论文写作与学术规范等。